2022年6月20日の「まいにちフランス語」のディクテーションです。
今回はフランス語で将来なりたかった職業を語る例文が出てきました。
過去形を使いながら職業は男性形、女性形があるので法則などにも注意して覚えていきます。
今期のテーマは「自己表現のためのフランス語」となっており、フランス語で自分のことや、身の回りのことが表現できるように基礎的な練習に重点を置いてくれています。
なので初めてスタートの人にはとてもいいんじゃないかと思っていて私もその一人です。
4月からNHK語学ラジオ講座「まいにちフランス語」を聴きながらヒアリング、シャドーイング、ディクテーションを行っています。
フランス語で職業を表す単語
歌手:chanteur/chanteuse
サッカー選手:footballeur/footballeuse
ダンサー:danseur/danseuse
理容師・美容師:coiffeur/coiffeuse
パイロット:pilote
ジャーナリスト:journaliste
画家:peintre
写真家:photographe
俳優:acteur/actrice
イラストレーター:illustrateur/illustratrice
ミュージシャン:musicien/musicienne
薬剤師:pharmacien/pharmacienne
看護師:infirmier/infirmière
パティシエ:pâtissier/pâtissière
小説家:romancier/romancière
私は____になりたかった
Je voulais être _______.
フランス語で過去の自分を語る例文
女:小さかった時私は歌手になりたかったんだよ。君は?
Quand j’étais petite, je voulais être chanteuse. Et toi?
(コ ジュテ プチト ジュ ヴレ エトゥ シャンテェズ エ トワ)
男:僕はサッカー選手になりたかったんだ
Moi, je voulais être footballeur.
(モワ ジュ ヴレ エトゥ フットボール)
ラジオから流れてくる言葉をカタカナで記載していますがフランス語はカタカナでは表現できないので参考程度に見ておいてください。
雑誌ふらんす
毎月出版されているフランス情報雑誌