2022年5月17日の英会話タイムトライアルのディクテーションです。
今回は英語で「〜の才能がある」「得意なこと」を言う例文が出てきました。
4月からNHK語学ラジオ講座「英会話タイムトライアル」を聴きながらヒアリング、シャドーイング、ディクテーションを行っています。
〜の才能があるなど得意なことを言う例文
歌がすごくお上手ですね
You sing really well.
日本語が本当にお上手ですね
You speak Japanese very well.
母には料理の才能があります
My mom has a talent for cooking.
〜の才能がある
have a talent for
祖父には音楽の才能があります
My grandfather has a tarent for music.
あなたには書道の才能があるかもしれません
You might have a tarent for calligraphy.
書道
calligraphy
私には音楽の才能が全くありません
I don’t have any tarent for music at all.
彼女は日本で有名なタレントです
She is a famous TV personality in Japan.
テレビタレント
TV personality
自分の表現に置き換えてみる
英語で「〜の才能がある」などの得意なことを練習してみます
あなたはピアノがすごくお上手ですね
You play piano really well.
あなたにはピアノの才能があります
You have a tarent for piano.
私は子供の頃ピアノを習っていました
I formally learned piano when I was child.
しかし、私にはピアノの才能が全くありませんでした
But, I didn’t have any tarent for piano at all.
こんな感じでしょうか。。。
才能がある、ないが言えるようになると表現方法も増えていきますね。
英会話タイムトライアルは毎日10分間なのでシャドーイング・スピーキングの練習をするには最適だと思っています。
よく使う言い回しが多いので繰り返し聴いて使えるようにしていければと思い続けている最中です。
ディクテーションを行なっていますが、聞き間違いがある場合もあるので参考程度に見ておいてください。