2022年8月3日の英会話タイムトライアルのディクテーションです。
8月は夏の特別トレーニング
１週目は現在形、２週目は過去形、３週目は未来形、４週目はスペシャルウィークをテーマにで進んでいくようです。
今回は英語でフライトの時間をチェックしたり、お土産を買ったりの表現が出てきました。
4月からNHK語学ラジオ講座「英会話タイムトライアル」を聴きながらヒアリング、シャドーイング、ディクテーションを行っています。
英語で海外の空港で帰国する前のやりとりのエクササイズ
次々に日本語の文章を英語に変える瞬発力のトレーニングのヘビー級です。
日本行きの次の便は何時ですか？
What time is the next flight to Japan?
日本行きの次の便は11時発です
The next flight to Japan is at 11.
窓側の席はありますか？
Do you have any window seats?
通路側の席しかありません
We only have aisle seats.
お土産を買う時間はありますか？
Do I have time to buy some souvenirs?
出発まで45分しかありません
You only have 45 minutes until departure.
このおもちゃしかありませんか？
Is this the only toy this you have?
こんなにかっこいいおもちゃは初めて見ました
This is the coolest toy I’ve ever seen.
税込でたったの20ドルです
It’s only 20 dollars including tax.
これが見つかって良かったです
I’m glad and find this.
気に入ってくれて良かったです
I’m glad you like it.
英会話タイムトライアルは毎日10分間なのでシャドーイング・スピーキングの練習をするには最適だと思っています。
よく使う言い回しが多いので繰り返し聴いて使えるようにしていければと思い続けている最中です。
ディクテーションを行なっていますが、聞き間違いがある場合もあるので参考程度に見ておいてください。