2022年6月8日の英会話タイムトライアルのディクテーションです。
今回は英語で料理について尋ねる例文が出てきました。
レストランでのオーダー時に使えるものばかりです。
4月からNHK語学ラジオ講座「英会話タイムトライアル」を聴きながらヒアリング、シャドーイング、ディクテーションを行っています。
料理について尋ねる例文
どのタレがオススメですか？
Which sauce do you recommend?
タレ
Sauce
このタレはどのくらい辛いですか？
How spicy is this sauce?
今日はお昼にパスタを食べました
I had spaghetti for lunch today.
パスタ
Spaghetti
このパスタソースにはしいたけが入っています
This spaghetti sauce has shiitake mushrooms in it.
しいたけ
Shiitake mushrooms
このフライドポテトはガーリック味です
This chips are garlic flavored.
フライドポテト
Chips
French fries
Fries
この料理には飲み物がついていますか？
Does this dish come with a drink?
このハンバーグはマシュルームがついています
This hamburger steak comes with mushrooms.
ハンバーグ
hamburger steak
パスタ、フライドポテト、ハンバーグもそのままでは通じにくいカタカナ英語です。
英語でなんて言うかを常に注意しながら使う事が必要そうです。
英会話タイムトライアルは毎日10分間なのでシャドーイング・スピーキングの練習をするには最適だと思っています。
よく使う言い回しが多いので繰り返し聴いて使えるようにしていければと思い続けている最中です。
ディクテーションを行なっていますが、聞き間違いがある場合もあるので参考程度に見ておいてください。