2022年5月24日の英会話タイムトライアルのディクテーションです。
今回は英語で好きなことや興味のあることを伝える例文が出てきました。
4月からNHK語学ラジオ講座「英会話タイムトライアル」を聴きながらヒアリング、シャドーイング、ディクテーションを行っています。
好きなこと、趣味を伝える例文
何か趣味はありますか？
Do you have any hobbys?
ガーデニングが趣味です
Gardening is a hobby of mine.
真剣に取り組んでいる趣味なら「My hobby is ~」
いろいろあるうちの趣味の１つとしてなら「a hobby of mine」を使う
切手を集めるのが趣味です
Collecting stamps is a hobby of mine.
切手
stamps
postage stamps
特に趣味はありません
I don’t have any particular hobbys.
写真のサークルに入っています
I’m in a photography club.
サークル
club
特にサークルには入っていません
I’m not in any particular clubs.
登山が好きですが単なる趣味です
I like mountain climbing but It just a hobby of mine.
株の取引をしていますが単なる趣味です
I tread stocks but It’s a hobby of mine.
自分の表現に置き換えてみる
趣味の１つですと言う意味を込めて自分に置き換えてみました。
何か趣味はありますか？
Do you have any hobbys?
絵を描くことが趣味です
Painting is a my hobby of mine.
縫製が好きですが単なる趣味です
I like sewing but It just a hobby of mine.
英会話タイムトライアルは毎日10分間なのでシャドーイング・スピーキングの練習をするには最適だと思っています。
よく使う言い回しが多いので繰り返し聴いて使えるようにしていければと思い続けている最中です。
ディクテーションを行なっていますが、聞き間違いがある場合もあるので参考程度に見ておいてください。